學術寫作非常重要的其中一點就是使用被動語態來寫作,其中原因是因為學術寫作必須盡量避免使用第一人稱(I/ We),但很多同學會疑惑,那這樣如何表達我自己的想法呢? 其實學術寫作中只要不是"廣泛的概念 (例如Gravity exists)"或是"別的學者提出過的概念(需要引用(citation))" 之外呢,都是你自己的意見。
例如 I believe that second language anxiety is aroused when students are nominated in class. 可以直接寫成 Second language anxiety tends to be aroused when students are nominated. (用tend to 去減少過度概括(overgeneralise))
之後有機會也會分享給大家許多學術寫作的技巧,記得,學術寫作一定要在出國前就要有概念,去那邊是不會有人教你的(除非你上pre)
Joanna English 之後也會開設學術寫作課程(8堂),歡迎有需求的朋友洽詢。
以下就分享一些很實用的被動語態,在學術文章中超常出現,寫作中也常常需要使用它們來做變換。
被視為/被定義為
1. be classified as
2. be defined as
3. be referred to as
4. be considered as
5. be known as
6. be regarded as
出於
7. be found in
8. be shown in
包含於
9. be included in
10. be involved in
適用於
11. be applied to
局限於
12. be confined to
和...有關
13. be related to
14. be attributed to
15. be linked to
16. be associated with
由...組成
17. be composed of
18. consist of
被需要
19. be required for
根據
20. be based on
The research is based on a false belief.
從...之中得到
21. be derived from
分成
22. be divided into
Comentarios