top of page
作家相片Joanna Lin

成為一個有內涵的語言學習者-world knowledge

已更新:5月7日



這篇文章寫給即將出國走跳的你、學習英文找不到方法的你、以及真心想把英文學以致用的你。 如果你學英文只是為了考試,那不需要花時間讀這篇文章了。 在探討今天的議題之前,我們必須先談學習英文的根本---語言是拿來溝通的工具,除了語言本身之外,內容更為重要。即使你說了一口流利的英文,若是內容空洞,那麼你所學習的英文只夠用來考試,不夠為你的人生增添色彩。 首先我們要來探討的是台灣普遍對於英語學習的現象: 著墨於文法、單字; 若非正確不敢開口說; 去補習班目的是學習考試技巧; 知道學習英文的必要性但是就是不開始學習; 覺得學英文就是要花很多時間背單字 如果你的想法不是上述,那恭喜你,但若你的想法包含上述之一,請你試想: 背了單字、文法、通過考試,如果你不把英文拿出來用,意義是什麼? 既然你決定要花時間了,何不把英文學到可以拿出來使用,讓你跟不同文化背景的人交流呢? 其實學習英文有兩種主要的知識群: Linguistic Knowledge (語言知識) and World knowledge (世界知識)。 Linguistic Knowledge 是目前學校、補習班老師主要交給各位的東西,例如: 文法、單字、技巧、發音…等等跟語言相關的東西。 World Knowledge 一直是Joanna 上課非常注重的東西,就是對世界的探索,當今天你遇到一個外國人,你有辦法跟他聊什麼,有辦法分享給他什麼? 這是一個常常被忽視的東西,學校給予學生語言能力,卻沒給學生語言內涵,以及思考的能力。 有跟外國朋友接觸的人應該都對談話內容特別有感觸,他們比較不會聊星座、美食、偶像多帥多美,他們多喜歡聊時事、旅遊、願景、文化、藝術這些深入的議題,這些東西不是你從教科書上學來的,而是經由閱讀、理解、然後提出想法、與人討論,這也是為什麼Joanna 上課總是喜歡讓學生討論,刺激思考。 這兩種Knowledge對於語言學習都非常重要,缺一不可,可是如果你只是拿著單字書在背,拿著文法書在寫,是完全無法學習到world knowledge的。 因此,我認為最好的學習方式就是課外閱讀:

  1. 找自己有興趣的主題開始閱讀 (增加相關知識)

  2. 閱讀篇幅不要太短 (訓練自己的閱讀速度)

  3. 第一次讀不要查單字 (訓練自己的閱讀理解能力),可以把單字畫起來 (之後再查)

  4. 利用單字卡寫下不錯的句子和用法 (提升對文法句型的能力與敏感度)

  5. 看完之後提出自己的想法以及為何你這麼想 (訓練思考能力)

  6. 可以找朋友們組個討論會,每周固定閱讀,並彼此討論。 (訓練批判性思考)






161 次查看0 則留言

Comments


文章: Blog2_Post
bottom of page